除了“happy birthday”，再教几句地道生日祝福
2017-5-18
冬咚
来自山东
烟台论坛
在英语日常会话及书面语中，我们可以用多种句式祝福他人生日快乐。如果你只会说那句最常用的 happy birthday，就再学习五种“生日快乐”的说法吧。
1. Happy 25th birthday! 祝你25岁生日快乐！
当你想在生日祝福中包含具体的年龄时，可以在 happy birthday 的两个单词之间加入表示年龄的序数词。
2. Many happy returns (of the day). 生日快乐！
这个句子可以翻译成“祝你年年有今日，岁岁有今朝”，是英语中 happy birthday “生日快乐”的正式说法。
3. Wishing you a wonderful birthday. 祝你过一个愉快的生日。
这是一个书面说法，可以在为他人写下生日寄语时使用。
4. Have a great/smashing one! 祝你（生日）玩得开心！
Smashing 是英式口语表达，和 great 一样，可以表示棒极了！这个口语说法适用范围较广，除了在他人过生日的场合使用之外，还可以祝愿他人旅行、聚会、活动等玩得愉快。
5. All the best! 祝你一切都好！
这是一个书面说法，通常作祝福或告别语写在信末。(BBC英语)
本文来自网友发表，不代表本网站观点和立场，如存在侵权问题，请与本网站联系处理！
游客
